垂头丧气是什么意思(一课译词垂头丧气)
[Photo/Pexels]
“垂头丧气”，汉语成语，形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子。可以翻译为“hang one’s head in di *** ay，be in low spirits，lose one’s spirits”等。
例句：
一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。
A group of downcast men stood waiting for food.
小男孩垂头丧气地走出了学校。The little boy walked out of the school with his head and shoulders hanging down.
Editor: Jade
来源：中国日报网
“垂头丧气是什么意思(一课译词垂头丧气)” 的相关文章
黑客正利用虚假 Windows 11 升级引诱受害者上钩
Bleeping Computer 报道称，已有黑客在利用伪造的 Windows 11 升级安装包，来引诱毫无戒心的受害者上钩。为了将戏演得更真一些，当前正在活跃的恶意软件活动甚至会利用中毒后的搜索结果，来推送一个模仿微软 Windows 11 促销页面的网站。若不幸入套，或被恶意软件窃取浏览器数据...
商业间谍黑客 RedCurl 再次现身
Hackernews编译，转载请注明出处： 一个企业网络间谍黑客组织在消失了7个月后重新浮出水面，今年它针对4家公司进行新入侵行动，其中包括俄罗斯最大的批发商店之一，同时对其工具集进行了战术性改进，以试图阻挠分析。 Group-IB 的伊万 · 皮萨列夫说: “在每一次攻击中，攻击者都展示了广泛的...
美敦力公司召回部分胰岛素泵控制器，以应对网络攻击风险
医疗设备制造商美敦力公司(Medtronic)已召回其部分胰岛素泵使用的遥控器，因为这些遥控器存在严重的漏洞，可能导致患者受伤或死亡。 攻击者可以利用漏洞来改变胰岛素泵提供给病人的剂量。 “MiniMed™远程控制器使用无线射频(RF)与胰岛素泵通信，可以在不按任何胰岛素泵按钮的情况下将一定量的胰岛...
Meta 在新报告中提及黑客组织发布虚假的“乌克兰军队投降”信息
根据Meta（Facebook的母公司）的一份新的安全报告，一个与白俄罗斯有关的黑客组织试图入侵乌克兰军事人员的Facebook账户，并从黑客账户发布视频，谎称乌克兰军队投降。这场黑客行动之前被安全研究人员称为”Ghostwriter”，是由一个名为UNC1151的组织实施的，该组织在Mandian...
Morphisec 发现了信息窃取软件 Jupyter infostealer 新版本
网络安全研究人员发现了一个通过MSI安装程序分发的新版本的Jupyter infostealer。 2020年11月，Morphisec的研究人员发现，威胁者一直在使用.Net infostealer(记为Jupyter)，从受害者那里窃取信息。 恶意软件Jupyter能够从多个应用程序收集数据，包...
美警署文件服务器发生数据泄露 黑客威胁不交付赎金就曝光线人信息
近日，Babuk Locker 勒索软件团伙在网站上曝光了哥伦比亚大都会警察局的内部服务器文件，威胁如何不支付赎金，就释出警方调查和线人的相关信息。华盛顿特区警察局公共发言人 Sean Hickman 在致外媒 The Record 的一封电子邮件中称，其已知晓内部文件服务器上发生了未经授权的访问。...
评论列表
发表评论
