贤能英语：一个专注于英语单词对比分析的头条号

一、音标及中文意思

long [lɔ:ŋ]：长的、长时间的、长久的。

lengthy [ˈleŋθi]：很长的、漫长的、冗长的。

二、用法对比分析

long一般用来形容物理长度或持续时间，客观的形容；lengthy含有负面的情绪在里面，意味着时间或内容过度长，令人讨厌或厌烦，带有主观的情绪。

例句1：Mr. Scott had been running uphill a long way.

斯考特先生已经跑了一段很长的上坡路。

例句2：Lucy fought against the disease for a long time.

露西同疾病做了长时间的斗争。

例句3：The boss is usually no time to read lengthy documents.

老板通常都没时间阅读冗长的文件。

例句4：You might describe a bike trail as long, but you would be unlikely to call it lengthy - unless, perhaps, you were tired of pedaling and eager to get home.

你可能会把一条自行车道描述得很长，但你不太可能称之为漫长，除非你已经厌倦了蹬自行车，渴望回家。

贤能英语：一个专注于英语单词对比分析的头条号