What is the weather like in winter?=How is the weather in winter?
It's windy, rainy and snowy.
Wuhan is China's South region, located in the Yangtze River region. Distinct four seasons. 我来Summer temperatures 22-38 degrees Celsius in winter 0-18 degrees Celsius. Cold winters and hot the next quarter!
how is the weather today?
what's the weather like today?
A:It looks like it's going to be sunny.今天看来像是个晴天.
B:Yes,it's much better than yesterday.是的,比昨天好多了.
A:They say we're going to get some rain later.据说待会儿要下雨.
B:Oh,let's just hope it stays warm.哦,我只希望一直暖和下去.
PART 2
A:I think it's going to be a nice day.我想今天会是一个好天.
B:It's certainly a big improvement over yesterday.肯定比昨天大有好转.
A:But it's supposed to get cloudy and windy again this afternoon.但是,据说今天下午又要转阴刮风了.B:Well,the worst of the winter should be over.不过,冬天最糟糕的一段日子总该过去了.
Part 3
A:It seems to be clearing up.看来天要放晴了.
B:It's such a nice change.真实令人高兴的转变.
A:I really don't think this weather will last.我确实认为这样的好天长不了.
B:Let's just hope it doesn't get cold again.但愿不会再冷.
PART 4
A:Beautiful day,isn't it?今天天气真好,是不是?
B:Yes,it's not like what the radio said at all.是的,一点也不像收音机里说的那样.
A:I wish it would stay this way for the weekend.但愿整个周末都能保持这样的好天气.
B:As long as it doesn't snow!只要不下雪就行啊!
冬天的天气状况,用英语的话呢,可以写到白雪皑皑或者说是雪白的冬天的天气状况,用英语的话呢,可以写到白雪皑皑或者说是雪白的。
用英语应该这样写:What's the weather like in winter?
重点词汇
冬天 winter
怎么样 how
例句:北京冬天的天气怎么样?
What's the weather like in winter in beijing.
英语翻译技巧:
之一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
在本周于佛罗里达州迈阿密举办的 Pwn2Own 2022 大会上,两名来自荷兰的白帽黑客获得了第四次胜利。作为这场年度黑客大会的大赢家,Dean Keuper 和 Thijs Alkemade 获得了 90000 美元奖励、且捧走了冠军奖杯。此前这对搭档曾于 2012、2018 和 2021 年创下...
俄罗斯关联的黑客组织 Stormous 声称已成功入侵可口可乐公司,并公开售卖大量数据。Stormous 表示窃取了 161GB 的财务数据、密码和账户,然后以 644 万美元或 1600 万个比特币的价格出售这些数据。 Stormous 在宣布成功入侵之前,曾在 Telegram 上发起投票,询...
虽然在 2021 年微软就已针对 Hive 勒索软件发布 Exchange 服务器的安全补丁,并敦促企业及时进行部署,但是依然有一些组织并没有及时跟进。消息称这些尚未跟进的组织近日再次遭受了 Hive 勒索软件的攻击,被黑客获得了系统权限。 在攻击获得系统权限之后,该勒索软件就会通过 PowerSh...
Hackernews 编译,转载请注明出处: 一名23岁的俄罗斯人在美国被起诉,并被列入美国联邦调查局网络通缉名单,因为他被指控是一家网络犯罪论坛 Marketplace A的管理员,该论坛出售被盗的登录凭证、个人信息和信用卡数据。 伊戈尔 · 德赫蒂亚克(Igor Dekhty...
利用新冠疫情,网络犯罪分子发起各种攻击而尽可能地牟利。欧盟网络安全机构 Enisa 强调,这类活动导致雇佣黑客在过去 15 个月中成为网络安全的最大威胁。 2020 年 4 月至 2021 年 7 月进行的研究的年度报告中,Enisa 表示 COVID-19 疫情期间观察到网络犯罪分子加大了针对潜在...
今年夏季 REvil 团伙发起了将近 3 周的大规模恶意软件攻击,美国联邦调查局(FBI)秘密扣留了密钥。该密钥本可以解密多达 1500 个网络上的数据和计算机,包括医院、学校和企业运营的网络。 援引华盛顿邮报报道,联邦调查局渗透了 REvil 团伙的服务器以获得该密钥。不过在和其他机构讨论之后,...