How is the weather in Spring Festival? 如果是提问的话,应该是问春节的天气如何?那如果是翻译的话则是 The weather in Spring Festival is cold.
China is cold and snowy sometime.
天气一般不说 China's weather 不地道
Southern region is given priority to with tropical and subtropical monsoon climate, high temperature and rainy summer, winter gentle little rain. The tropical monsoon climate of high temperature throughout the year. Precipitation over 800 mm, the windward side of mountain more precipitation. Taiwan's hut on fire for the "rain", the annual average rainfall of 6558 mm. The eastern coastal areas and affected by the typhoon. Winter temperatures above zero. Leizhou peninsula, southern yunnan and Taiwan and hainan in more than 15 degrees. Yunnan, guangdong, hainan, Taiwan affected by cold wave is *** all.(南方地区以热带亚热带季风气候为主,夏季高温多雨,冬季温和少雨。其中热带季风气候为全年高温。降水量在800毫米以上,山地迎风坡降水较多。台湾火烧寮为全国“雨极”,年平均降水量6558毫米。东部沿海地区夏秋季节受台风影响大。冬季气温在0度以上。雷州半岛,云南和台湾南部以及海南在15度以上。云南,广东,海南,台湾受寒潮影响小。)
中国北方地区主要是温带季风气候。气候特点是一年四季分明,夏季温热多雨,冬季寒冷干燥。
北方地区年降水量多在400-800毫米,降水集中在 7、8两月,多暴雨,此时河水暴涨,河流易泛滥成灾; 而每年的春季少雨,常有干旱(春旱严重,夏季暴雨)。(In northern China is mainly temperate monsoon climate. Climate is characterized by a year the four seasons, warm and rainy summer, winter cold and dry.
Northern annual precipitation in 400-800 mm, more precipitation concentrated in 7, 8 months, more heavy rain, the boom in the river at this time, yi river flooding; And every year the spring rain, less often drought (spring drought is serious, the summer rain).
)
去年冬天天气很寒冷。
lt [ ] very cold[ ] winter.
正确填入如下:
It [was] very cold [last] Winter.
’Was‘是过去式,然而此句里也同样是过去式,完美吻合。很多人总是会犯这个小错误,就是用’is'填入。如果用‘is'那么就完全错掉了,
'Last'也就是去年的意思。
说实话,这个句子翻译的不完整,以下才是完整并正确的翻译版:
Winter's weather last year was very cold.
希望这个答案解答了你的疑问,学习愉快!
The weather in the south is different from the north.
The southern weather is different from the northern weather.
据Security affairs网站消息,4月21日,安全研究人员Khaled Nassar在Github上公开了Java 中新披露的数字签名绕过漏洞的PoC代码,该漏洞被追踪为CVE-2022-21449(CVSS 分数:7.5)。 漏洞的影响范围主要涉及 Java SE 和 Oracle Gr...
因担心俄乌冲突引发的近期针对欧洲卫星网络发起的攻击可能很快蔓延到美国本土,政府机构已经向卫星通信网络运营商发出了“潜在威胁”预警。在美国网络安全与基础设施安全局(CISA)和联邦调查局(FBI)本周联合发布的一份公告中,其敦促卫星通讯(SATCOM)网络提供商和基础设施组织加强安全防御。若被入侵,或...
Hackernews 编译,转载请注明出处: 一个广泛应用于 Windows、 Linux 和 Mac 环境的开源模块的维护者最近破坏了它的功能,以抗议乌克兰的战争,大众再次将注意力集中在与软件代码依赖相关的潜在的严重安全问题上。 Node-ipc 是一个用于进程间通信的 JavaScrip...
根据The Hacker News的报道,有三个高影响的统一可扩展固件接口(UEFI)安全漏洞被公布,即CVE-2021-3970、CVE-2021-3971和CVE-2021-3972,已被发现它们会影响联想的各种设备,如联想Flex、IdeaPads和Yoga笔记本电脑。 最初,CVE-202...
区块链分析公司 Peck Shield 于周日上午发布警告称,一名攻击者设法从 Beanstalk Farms 中提取了价值约 1.82 亿美元的加密货币。据悉,作为一个旨在平衡不同加密货币资产供需的去中心化金融(DeFi)项目,攻击者利用了 Beanstalk 的“多数投票治理系统”,这也是诸多...
文件压缩软件 7-Zip 被爆零日安全漏洞,允许攻击者提权并执行任意代码。目前开发团队并未发布补丁,但普通用户可以通过简单操作来让这个漏洞失效。上周,研究人员 Kağan Çapar 发现并公布了 7-Zip 的一个零日漏洞,该漏洞可以授予权限升级和命令执行。 它被命名为 CVE-2022-290...