垂头丧气是什么意思(一课译词垂头丧气)
[Photo/Pexels]
“垂头丧气”，汉语成语，形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子。可以翻译为“hang one’s head in di *** ay，be in low spirits，lose one’s spirits”等。
例句：
一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。
A group of downcast men stood waiting for food.
小男孩垂头丧气地走出了学校。The little boy walked out of the school with his head and shoulders hanging down.
Editor: Jade
来源：中国日报网
“垂头丧气是什么意思(一课译词垂头丧气)” 的相关文章
两个Mozilla Firefox 零日漏洞曝光
Hackernews 编译，转载请注明出处： Mozilla 在其 Firefox 浏览器中加入了带外数据软件升级，包含了两个高影响力的安全漏洞。 Mozilla 称，这两个漏洞正在被大肆利用。 标记为 cve-2022-26485和 cve-2022-26486的零日漏洞被描述为影响 XSLT ...
SSLPing 开发者向广大用户致歉：服务积弊太久 已难起死回生
SSLPing 是一款相当实用的工具，在注册并添加了你的服务器后，它就会帮助检查证书、协议、密码和已知漏洞。从 SSL v3 到 TLS 1.2，对于一些大型服务提供商来说，如果未能在证书到期前妥善处理，后续的影响还是相当难以规避的。然而近日，这款免费工具的创作者正在发出寻求帮助的讯号。 （来自：...
日本电装德国分部大量机密数据被窃取 黑客威胁将公开
丰田汽车旗下零部件制造商日本电装于13日宣布，其德国当地法人受到了网络攻击。该公司确认其网络感染了勒索软件。被认定发动了此次攻击的黑客集团已经发布了勒索声明。公司称虽然目前并没有立刻对公司经营造成影响，但是“关于受害的详细情况正在调查中”。公司已向德国当地政府提交了受害报告。 据信息安全公司三井物...
Lapsus$ 事件调查中 伦敦警方已逮捕 7 名 16-21 岁青年
援引 BBC News 报道，伦敦警方已经逮捕了 7 名青年，怀疑他们和近期非常猖獗的黑客组织 Lapsus$ 有关。在一份提交给 The Verge 的声明中，伦敦市警方的探长迈克尔·奥沙利文表示：“伦敦市警方一直在与合作伙伴一起对一个黑客组织的成员进行调查。在调查中有 7 名年龄在 16-21...
微软示警 PHaaS 模式：发现为网络犯罪团伙提供的大规模钓鱼服务
在今天发布的安全公告中，微软安全团队发现了一个大规模的活动：利用类似主机的基础设施向网络犯罪团伙提供钓鱼服务。该服务被称为 BulletProofLink、BulletProftLink 或 Anthrax，目前在地下网络犯罪论坛上进行宣传。微软称这项服务为“钓鱼即服务”（Phishing-as-a...
法国隐私监管机构向 Clearview AI 下达删除数据的命令
有争议的面部识别公司Clearview AI通过从互联网上搜罗自拍照片，积累了一个约100亿张图片的数据库，以便向执法部门出售身份匹配服务，今天，该公司再次被勒令删除人们的数据。法国的隐私监督机构CNIL今天说，这是因为Clearview违反了欧洲的《通用数据保护条例》（GDPR）。 在一份关于违...
评论列表
发表评论
