在一些正式的场合以及邮件里,我们需要用尊称来称呼别人。我们都知道在英文里尊称有Mr./Mrs./Ms./Miss等,但是这几个尊称是不是长得特别像,常常会弄乱呢?这一期,就让我们一起来区分它们的用法吧!Mr.Mr.指“先生”,是Mister的简写,用于男性的姓、姓名或职务之前,两位或两位以上男子用“
在一些正式的场合以及邮件里,我们需要用尊称来称呼别人。我们都知道在英文里尊称有Mr./Mrs./ Ms. /Miss等,但是这几个尊称是不是长得特别像,常常会弄乱呢?
这一期,就让我们一起来区分它们的用法吧!
Mr. 指“先生”,是Mister 的简写,用于男性的姓、姓名或职务之前,两位或两位以上男子用 “Messrs.”。
例如:
Mr. President, you're aware of the system.
总统先生,您是了解该体制的。
You must hook up with Mr. Ordway once you arrive there.
你一到那儿必须马上与奥德韦先生联系。
Miss 指“ *** ”,用于未婚女子的姓或姓名之前,复数为Misses。
例如:
He took me to Miss Adair's house and agreed to wait there until we had finished our business.
他带我去了阿代尔 *** 家,并同意在那儿等着,直到我们把事情做完。
Mrs. 指“夫人,太太”,是Mistress 的简写,用于已婚女性的夫姓或丈夫的姓名之前,复数为“Mmes.”。
例如:
Mrs. Maisel divorced her hu *** and.
麦瑟尔夫人与她丈夫离婚了。
Ms. 指“女士”,用于婚姻状况不明或不愿提及婚姻状况之女性的姓或姓名之前,所以是未婚、已婚妇女均适用的称呼,复数用“Mses.”。
例如:
"I learned things about her I might not have learned, " says Ms. Duvall.
杜法儿女士说:“我知道了以前可能不知道的关于她的事情。”
补充
关于加不加点的问题:
Miss 不是缩写,所以不能加点。Ms / Mr / Mrs 后面加点多用于美国,不加点多用于英国!
因为在英语中,如果缩写是由首字母和末尾字母组成的,则无须加点,如:Revd (Reverend 牧师)
如果缩写只是某个单词开头的几个字母组成,则需要加点,如:
Rev. (也是Reverend 的缩写)
Wed.(Wednesday周三)
在美国英语中,有些缩写可以加点也可以不加点,如:
USA or U.S.A.;US or U.S.
因此Ms / Mr / Mrs 后面是否加上点,随个人喜好而定,都是对的。
研究人员近日发现了针对乌克兰计算机的新型擦除恶意软件(以破坏关键文件和数据为目的),这是俄乌冲突以来发现的第 3 款擦除恶意软件。 这种被称为 CaddyWiper 的恶意软件是由总部位于斯洛伐克的网络安全公司 ESET 的研究人员发现的,他们在周一发布的推文中分享了细节。 据研究人员称,该...
因担心俄乌冲突引发的近期针对欧洲卫星网络发起的攻击可能很快蔓延到美国本土,政府机构已经向卫星通信网络运营商发出了“潜在威胁”预警。在美国网络安全与基础设施安全局(CISA)和联邦调查局(FBI)本周联合发布的一份公告中,其敦促卫星通讯(SATCOM)网络提供商和基础设施组织加强安全防御。若被入侵,或...
一家欧洲隐私监督机构已经制裁了有争议的面部识别公司Clearview AI,该公司从互联网上搜刮自拍,积累了约100亿张脸的数据库,为其出售给执法部门的身份匹配服务。意大利的数据保护机构今天宣布对Clearview AI违反欧盟法律的行为处以2000万欧元罚款。 同时命令这家有争议的公司删除其...
微软今天宣布近日捣毁了一个名为 ZLoader 的主要犯罪僵尸网络,这也是使用 XLM 宏作为攻击面的僵尸网络之一。微软的最新行动包括技术和法律活动,以破坏利用 ZLoader 作为恶意软件即服务(malware-as-a-service)的犯罪集团的运作。 在本次捣毁行动中,微软还锁定了一位开发...
Krebs On Security 周二警告称:黑客正越来越多地利用受感染的政府和警察部门的电子邮件账户,以从移动运营商、互联网服务提供商(ISP)和社交媒体公司榨取敏感的客户信息。周四,美国参议院内精通技术的议员之一表示,其对这份报告感到很是不安,并且已向科技企业和联邦机构发去询问,以了解此类活动...
对微软Exchange服务器造成严重破坏的臭名昭著的Hafnium黑客组织回来了。但这一次,微软清楚地知道这个国家支持的威胁行为者团体的活动意图,该组织正在利用”Tarrask”恶意软件来瞄准并不断削弱Windows操作系统的防御能力。 微软检测和响应小组(DART)在一篇博文中解释说,Hafni...